On vhs-decode Discord server I was pointed at this device:

https://www.magewell.com/tech-specs/usb-capture-aio

seems to list linux v4l2/alsa (not sure how 10bit stuff represented)